Mostrando postagens com marcador línguas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador línguas. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 26 de agosto de 2008

Exemplar de um poeta baiano - Homenagem à Poesia

O objetivo do ImeViolão é dar visibilidade às manifestações culturais da América do Sul e identificar as similaridades entre esta e a cultura baiana. Não é possível fazer isto sem se falar de poesia. Então, este post é uma homenagem aos poetas sul-americano. Escolho como representante da classe dos poetas Wesley Babosa Correia, baiano de Cruz das Almas e poeta desde que se entende por gente. Atualmente, Wesley além de se dedicar à poesia, é docente do Departamento de Cultura da cidade de Cruz das Almas.O poema abaixo faz parte do livro "Pausa para um beijo e outros poemas", obra que recebeu em 2004 uma Menção Honrosa do Jornal Tribuna Feirense. Sem mais, apresento abaixo uma partezinha da obra deste poeta baiano:

Ele mijava, quando se descobriu.
Armou-se de sua espada rapideira
(Ordem dos Cavaleiros de São Jorge)
e ergueu império de sonhos.

Estava rodeado de paredes, padres e putas.
Nas paredes, conchas bonitas -
de beleza sem ordem,
somadas ao cheiro de incenso indiano.

Magia cruel no universo
das razões:
Como eu - quando não escrevo, imagino.
Meu herói?
Está a visitar o segundo imperador do Brasil;
está a amar para sempre Cachoeira,
Estando em Paris ou Salvador;
e tenta unir a humanidade
através da beleza dos sinais.

sábado, 26 de julho de 2008

HABLA ESPAÑOL?

¡Habla!

Depois da Speak Up, revista para quem quer aprender inglês, a Editora Peixes colocou em circulação uma revista para quem quer estudar o Espanhol, a HABLA!. Ela é uma revista mensal e cada edição custa 15,90 reais e vem acompanhada por um CD, que possibilita o melhor aprendizado.
Recebi em casa, após condições não muito agradáveis (e que não desejo para ninguém), a oportunidade de experimentar a Revista HABLA!. Apesar dos problemas iniciais, creio que ela surgiu no momento ideal, já que pensava em iniciar o estudo do Espanhol.
Gostei do seu conteúdo e formato. A edição deste mês de Julho traz Salma Hayek, atriz mexicana famosa em Hollywood, o escritor espanhol Hipólito Navarro, a canção “Este Corazón” do cantor e compositor de lá de Madrid, Lucas, bem como o Gazpacho, prato típico da culinária espanhola e dicas sobre a gramática da língua, dentre outras coisas.
A revista é mesmo toda em espanhol e cada artigo tem o seu glossário de expressões e palavras não usuais para facilitar a leitura. O CD que a acompanha contém alguns dos textos presentes na edição e são narrados por diferentes pessoas, o que é bom para ter melhor parâmetro da pronúncia e forma de falar corretos.
Para quem quer estudar espanhol, o uso de revistas como esta no dia-a-dia pode ser muito importante. Mas também, já fizemos um post indicando alguns sites para aprender espanhol de grança pela internet.

domingo, 8 de junho de 2008

Centro de Recursos Didáticos de Espanhol

Aqui vai mais uma dica para quem está querendo aprender espanhol. Em Salvador funciona um Centro de Recursos Didáticos de Espanhol, mantido pelo Ministério de Educação e Ciência da Espanha. Este centro disponibiliza livros, DVDs, computadores e espaço para quem quer aprender a língua hispânica, ou para quem quer fazer alguma atividade relacionada a promoção da língua.

Para ter acesso ao acervo de Livros e DVDs, basta preencher uma ficha rapidinho. Tenha o seu RG em mão, é o único documento que eles pedem. Depois de algumas dias você receberá um código, que te identificará no cadastro deles, mas no mesmo dia em que você fizer o cadastro já pode fazer empréstimos.

Os livros poderão ficar com você por até 7 dias corridos, podendo renovar, já os DVDs só poderão ficar emprestados por 3 dias. Se atrasar um dia, serão mais 15 de proibição de empréstimo.

O ambiente do centro é legal, tranqüilo e bem arrumadinho, só fica um pouco escondido dentro do campus da Universidade Federal da Bahia, no bairro de Ondina, Salvador.

Quem estiver estudando espanhol, aconselho dá uma passada no centro para pegar mais material de estudos, e aprimorar as habilidades na língua espanhola.

Endereço: Entrada pela Avenida Ademar de Barros, Ondina. Campus Universitário da UFBa. Prédio do Centro de Convivência Universitária.

Horário de Funcionamento: Segunda a Sexta das 08:00 às 12:00 e das 13:00 às 17:00.

Custo: o Cadastro é gratuito.

sábado, 31 de maio de 2008

Aprenda Espanhol de Graça pela Internet.

A língua espanhola pode ser aprendida de graça em alguns sites da Internet


Temos tentado falar aqui sobre a riqueza cultural dos países da América do Sul. Nosso objetivo aqui é difundir informações sobre nossos hermanos de modo a aumentar o interesse dos brasileiros em visitar os seus vizinhos sul-americanos. Mas é claro que para ter uma experiência satisfatória nos países do sub-continente americano é interessante que se domine a língua materna dessas populações. No nosso caso se trata de aprender o espanhol. Mas se grana tá curta e o tempo mais ainda, temos a solução: aprenda espanhol grátis e pela Internet.

Numa rápida pesquisa pela WEB, descobrimos vários sites que oferecem conteúdo gratuito para quem quer aprender espanhol. A maioria deles oferecem módulos on-line, com assuntos organizados de maneira a provocar uma evolução gradual no conhecimento sobre a língua espanhola em que está estudando. Há também arquivos de audio (podcasts) para acostumar os ouvidos ao som da língua espanhola. Além disso tudo, há textos e dicionários on-line para quem está querendo aprender esta língua, segue abaixo os nossos achados:
Babel Mundo - Módulos de Espanhol básico para iniciantes.Algumas dicas de cursos e sites na internet. Ensinamos como aprender espanhol grátis pela Internet
Web Cursos - Esse site cobra R$ 10,00 por curso, mas disponibilia algumas aulas grátis.
El Castellano - Site em espanhol com bastante conteúdo para o aprendizado da língua. Esse é melhor para quem já tem um bom conhecimento.
Espanhol POD - Site com muito arquivos de áudio (podcasts) para terinar os ouvidos a escutar a língua espanhola.
Heinle Learning - Essa é para quem já sabe inglês e quer aprender o espanhol como 2ª língua estrangeita. Oferece bastante material sobre gramática. Detalhe: alguns podcasts são vendidoas pelo site através da loja ITunes
Spanish Free - Outro para quem já sabe Inglês. Esse é com certeza o mais com pleto, com mais recursos para ajudar no estudo da língua espanhola.

Aproveitem e se tiverem mais contribuições ou se tiver um blog ou site sobre o aprendizado de espanhol, cita ele num comentários deste Post que a gente indica para o pessoal.